Enter the password stored in password.txt on the gaming computer.
password.txt
For remote access from school, put this host and your device on Tailscale or another private network. Avoid exposing the password page through public port forwarding.